Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur 2026-07-26
Ces conditions définissent les conditions d'utilisation du service Saju-Link (ci-après dénommé « service »). En utilisant le service, vous acceptez ces conditions.
1. Nature du service
Le service présente le natal chart (원국) et l'équilibre des cinq éléments en appliquant les règles de la divination traditionnelle (saju) sur la base de la date de naissance et de l'heure de naissance saisies.
Les scores et interprétations fournis sont des matériaux de référence selon la perspective de la divination traditionnelle et ne constituent pas des prévisions scientifiques ou des affirmations sur l'avenir, la santé ou les biens d'un individu. Un score bas ne signifie pas que la journée est mauvaise, et un score élevé ne garantit rien non plus.
Les phrases d'interprétation des rapports payants sont rédigées par une IA générative. Cependant, tous les chiffres tels que les scores, les troncs célestes et l'équilibre des cinq éléments sont calculés par le moteur de règles du service, et l'IA ne modifie ni ne crée ces valeurs. Si aucune interprétation n'est produite, une description basée sur les valeurs calculées par le moteur sera utilisée à la place, et le nombre de pages et les éléments inclus dans le document sont exactement ceux mentionnés au point 3 ci-dessous.
2. Frais d'utilisation
Le service est actuellement entièrement gratuit et ne nécessite pas d'inscription.
Lorsque la vente de produits payants (un rapport PDF) commencera, les conditions du point 3 ci-dessous s'appliqueront. Les conditions seront à nouveau notifiées avant le début de la vente.
3. Produits payants et remboursements
Le produit payant proposé est un rapport PDF sur la vie de saju et la fortune de cette année. Il s'agit de créer un document à partir des résultats affichés à l'écran, qui contiendra également des informations non affichées à l'écran.
9 pages A4 — couverture et résumé, tendances innées et points forts à surveiller, les huit caractères du natal chart et l'équilibre des cinq éléments, la force du tronc céleste et l'énergie nécessaire actuellement (yongsin), les dix dieux des quatre piliers et les positions marquantes dans ce saju, les quatre domaines de la vie vus dans le natal chart (richesse, amour, carrière, santé) et leurs justifications, les détails de correction de l'heure de Jin Tai Yang, ainsi que la fortune de cette année. Paiement national ₩990 (TVA incluse), paiement international US$1.99.
La fortune d'aujourd'hui ne sera pas incluse dans ce document. Étant une valeur qui change chaque jour, elle est fournie gratuitement à l'écran, tandis que ce document est constitué d'une interprétation du natal chart qui ne changera jamais et de la fortune de cette année.
Les paiements nationaux peuvent être effectués via Toss Payments en utilisant des cartes de crédit, de débit et des paiements simplifiés (Toss Pay, Kakao Pay, Naver Pay, Payco, etc.), et les paiements internationaux se font via PayPal par PortOne. Le montant final est celui affiché à l'écran de paiement.
Le service ne conserve ni les valeurs saisies par l'utilisateur ni le fichier PDF généré. Une fois le paiement approuvé, le document est créé et téléchargé immédiatement, sans rien laisser sur le serveur. Par conséquent, le fichier téléchargé doit être conservé par l'utilisateur lui-même.
En cas d'interruption du téléchargement ou de perte du fichier, il est possible de le télécharger à nouveau jusqu'à 5 fois avec la même commande. Cependant, si les valeurs saisies disparaissent en dehors de l'écran de résultats, il ne sera pas possible de les recréer, donc veuillez enregistrer le fichier immédiatement après le paiement.
- Avant le début du téléchargement après le paiement, vous pouvez annuler à tout moment et obtenir un remboursement intégral.
- Après la fin du téléchargement, le droit de rétractation pour simple changement d'avis est limité. Il s'agit de contenu numérique fourni immédiatement et dont la restauration est impossible, ce qui correspond aux motifs de limitation du droit de rétractation définis à l'article 17, paragraphe 2 de la loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique.
- En cas d'erreur système empêchant la création du document, si le fichier ne s'ouvre pas ou si le montant payé diffère de la commande, un réémission ou un remboursement intégral sera effectué.
- Les plaintes concernant le contenu des résultats ne constituent pas un motif de remboursement. L'interprétation du saju est un matériel de référence selon la perspective de la divination traditionnelle, et sa nature est expliquée avant le paiement (voir point 1 ci-dessus).
- Les demandes de réémission après avoir utilisé les 5 réémissions sont considérées comme non valables pour un remboursement.
- Si un mineur effectue un paiement sans le consentement de son représentant légal, lui-même ou son représentant légal peut annuler ce paiement. Veuillez nous en informer aux coordonnées ci-dessous pour obtenir un remboursement.
4. Concernant les résultats de calcul
Tous les scores sont calculés selon des règles publiques, donc si les mêmes valeurs sont saisies, le même résultat sera toujours obtenu.
Si l'heure de naissance n'est pas saisie, le calcul se fera sans le tronc céleste (시주), ce qui peut entraîner des résultats différents. Plus le lieu de naissance est choisi avec précision, plus le calcul du tronc céleste sera exact.
Le calcul du calendrier de vie utilise une bibliothèque de calcul publique, et les résultats peuvent différer en fonction de la manière dont les saisons et les fuseaux horaires sont traités.
5. Responsabilité de l'utilisateur
L'utilisateur peut saisir la date de naissance d'autrui, mais ne doit pas utiliser les résultats de manière préjudiciable pour autrui.
Ne pas utiliser les résultats du service comme base pour des décisions influençant les droits d'autrui, telles que le mariage, le divorce, l'embauche ou les transactions. Le service n'est pas conçu à de telles fins.
6. Comportements interdits
Les comportements suivants ne sont pas autorisés.
- Envoyer des demandes excessives à l'aide d'outils automatisés qui perturbent l'exploitation du service
- Présenter les résultats du service comme des faits ou des résultats d'expertise
- Dupliquer ou modifier le service pour fournir un service identique
7. Exonération de responsabilité
Le service ne fournit que des matériaux de référence et ne saurait être tenu responsable des décisions prises par l'utilisateur sur la base des résultats et de leurs conséquences.
En cas d'interruption du service pour des raisons incontrôlables telles que des catastrophes naturelles ou des pannes des fournisseurs d'infrastructure, le service ne sera pas responsable des dommages en résultant.
8. Droits de propriété intellectuelle
Les droits sur l'interface du service, les phrases et la mise en œuvre des règles de calcul appartiennent à l'opérateur. L'utilisateur peut enregistrer ou partager les résultats à des fins personnelles.
9. Modification des conditions et loi applicable
En cas de modification des conditions, celles-ci seront publiées sur cette page avec la date d'entrée en vigueur.
Ces conditions sont régies par la loi de la République de Corée, et les litiges liés à l'utilisation du service seront traités conformément aux procédures définies par la législation applicable.